Skip to content

Ghilimelele românești rămase în fișierul de traduceri

Vitalie requested to merge 58_i18n-quotes-main into main

Ultimele șase citate deschise cu care se închideau cu ghilimeaua dreaptă ASCII, toate în frontend/src/locales/ro/common.json.

Ce s-a schimbat

Cheie Unde se vede
contact.legal.company numele firmei, pe pagina de contact
admin.users.deleteUserMessage confirmarea de ștergere a unui utilizator
admin.users.deleteRoleMessage confirmarea de ștergere a unui rol
admin.validation.tag mesajul de format al etichetei (trei citate pe un singur șir)

Numele firmei era cel care conta: documentele legale au fost corectate în !73 (merged), așa că pagina de contact începuse să scrie același nume înregistrat altfel decât actele.

Celelalte două limbi erau deja de acord — en poartă „…”, ru poartă «…». Româna era singura care închidea pe caracterul greșit.

Issue-ul număra patru șiruri; unul dintre ele poartă trei citate, deci șase înlocuiri.

Verificare

JSON-ul rămâne valid (45 de chei de nivel întâi, parsat cu json.load). npx tsc --noEmit -p tsconfig.app.json cod 0, npm run lint curat (doar avertismentul preexistent din App.tsx), npm test 433 de teste trecute, npm run build cod 0.

Criteriul de acceptare din issue — scriptul care parcurge common.json după un închis cu " — întoarce lista goală.

Nu cere seed

Verificat înainte de lucrare că contact.legal.company nu are rând în ContentEntry, deci textul chiar vine din acest fișier și merge cu deploy-ul.

Merge request reports