Panoul nu se mai deschide dacă limba stocată nu e româna

Un administrator care a comutat vreodată magazinul pe engleză sau rusă nu mai poate deschide panoul: pagina rămâne albă, iar adresa sare între /admin/login și /en/admin/login până se umple istoricul browserului.

Ce se întâmplă, verificat în browserul lui Vitalie

1. localStorage['hyperice.lang'] = "en".
2. Se deschide https://hyperice.vevdev.com/admin — serverul răspunde 200.
3. frontend/src/main.tsx:38-41: adresa nu are prefix, iar limba stocată nu e româna, deci window.location.replace('/en/admin').
4. /en/admin răspunde 404. Nu e o scăpare: $spa_known din frontend/nginx.conf:90 scrie ~^/admin(/.*)?$ fără prefix, iar comentariul de la :69 spune de ce — panoul e doar în română și stă în spatele unui login, deci /ru/admin nu e o pagină.
5. Corpul acelui 404 e învelișul aplicației, deci React pornește cu basename /en, iar garda de autentificare trimite la /admin/login — care sub acel basename e /en/admin/login.
6. De fiecare dată când adresa ajunge fără prefix, pasul 3 se declanșează din nou.

Măsurat pe viu: history.length ajunsese la 50, plafonul browserului, iar #root conținea doar <div class="min-h-screen" aria-hidden="true"></div> — starea de așteptare goală. De aceea ecranul e alb: bucata rutei nu apucă niciodată să se încarce.

Se reproduce identic pe producție: https://hyperice.md/en/admin/login răspunde tot 404.

Cauza

Redirectul de limbă din main.tsx nu are nicio excepție pentru /admin. Verificat: grep -n admin frontend/src/main.tsx frontend/src/lib/urlLanguage.ts nu întoarce nimic. Redirectul e corect pentru magazin — un vizitator care a ales engleza nu trebuie să aterizeze pe română — dar panoul nu are versiuni de limbă și adresele lui prefixate nu există.

De făcut

• Redirectul de limbă sare peste adresele de panou; /admin rămâne neprefixat, oricare ar fi limba stocată
• Test care pică dacă excepția dispare: cu hyperice.lang = "en", calea /admin nu se rescrie
• Verificare pe producție cu limba stocată pe engleză și pe rusă

Criteriu de acceptare

Cu hyperice.lang setat pe en sau ru, https://hyperice.md/admin deschide ecranul de autentificare al panoului, fără redirect și fără pagină albă. Magazinul își păstrează comportamentul: un vizitator cu engleza stocată care deschide / ajunge în continuare pe /en/.